En nuestro recorrido visitamos un lugar maravilloso. A través de huanuco.vip quisiera compartir la experiencia vivida en el sistema cavernario con el que cuenta el centro poblado Pacayhua perteneciente al distrito de Margos.

Cuando llegamos, los pobladores nos comentaron sobre una cueva que esconde grandes riquezas culturales; contactándonos con uno de los guías locales para ingresar a la cavidad llamada Cueva de Togrona, que deriva del vocablo.

quechua:togro=moco; debido a filtraciones de agua que dejó en las pare-des mucosidades que con el pasar del tiempo quedaron como líneas negras alrededor de la cueva.

  • Para ascender a la cavidad empleamos 20 minutos y llevamos linternas, agua y una cuerda para usarla como guía dentro de la cavidad.
  • Con nuestro guía a la cabeza iniciamos la travesía rampando desde la entrada de la cueva , porque el ingreso es angosto, teniendo que
  • escavar con nuestras manos unos 10 centímetros de tierra y aun así a algunos de nosotros no nos fue fácil entrar.

Por lo que uno de nosotros se quedo .

https://www.youtube.com/watch?v=5bpZoNob1Fo&t=55s

Mientras avanzábamos , el guía nos iba contando que la cueva era un refugio para las personas que iban a pastar sus animales y para quienes escapaban de los asaltantes de ruta que existían hace 20 años atrás.

En la cueva encontramos murciélagos incluso uno de ellos se adelantaba y luego regresaba con diciendo: “todo está bien pueden seguir”.

Nuestro guía volvió a mencionar que los murciélagos son los guardianes de la ciudadela escondida y la laguna mística que se encuentra dentro de esta cavidad que tiene una salida al distrito San Pedro de Margos.

Explorando la cueva nos encontramos con una infinidad de grutas y túneles, que nos permitió vivir una inolvidable aventura.

Los murciélagos son los guardianes de la ciudadela escondida y la laguna mística que se encuentra dentro de esta
cavidad que tiene una salida a Margos”

 

Traducción en Quechua

TOGRONA

 

Juk junaq aywapakuchansi kay bonito markaman reqipakunanchipaj y

musia-nansipaj imanoj kawapakushanta la-pan inkansi,kayqa quedaykan pakaywa markachomi.

Kayman markaman chayapticheqa ru-nakuna wilapakuchunki juk machaypa vidanta.

Unay inkansikuna, kay uranchu kawapakoj ,kananyajmi tulunkunapis jitaran.

kay machaypa jutin chamun to-gropitami kay ninanqa kaykan togrona.

Watan mas watan pasashwan chainoj rurakasqa machaypis.

Kay uchkomanqa yaykunaqa kaykan iskay chunka minutusmi,kayman yayku-naykipaqa apanki linternatami ,

juk ubi-llu milwatami,churar churar yaykunay-kipaj.

Kay yaykuna kaykan jatumnayla uchko-mi mas rurichoqa mas ichiklami ,

kay ru-rinchoqa kan aska mursielaqukuna.

GALERÍA DE FOTOS

Red by : Anyi Acosta

Fotografía : Wilmer Ponce

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here